Raccordi John Guest per acqua filtrata e gasata in ristorazione, hotel e uffici: misure e raccordi più usati

|Cristian Marimon Sepena
Conectores John Guest en instalación profesional de agua filtrada y gasificada para hostelería con filtros, enfriador, carbonatador, CO₂, tubos 3/8 y racores push-fit - Install Beer
Guida tecnica · John Guest, acqua filtrata, acqua fredda, acqua gasata, HORECA, filtri, refrigeratori e carbonatori

Raccordi John Guest per acqua filtrata e gasata in ristorazione, hotel e uffici: misure e raccordi più usati

Molti clienti di bar, ristoranti, hotel, uffici, caffetterie, catering, coworking, palestre, ospedali e spazi aperti al pubblico arrivano a Install Beer cercando connettori John Guest per installare, riparare o ampliare sistemi professionali di acqua filtrata, acqua fredda, acqua ambiente e acqua frizzante. In questo settore convivono filtri, osmosi inversa, refrigeratori, carbonatatori, pompe, regolatori di CO₂, spinne, fontane e dispenser. La misura più abituale è di solito 3/8" OD per l’acqua di servizio, con 1/4" OD nelle linee ausiliarie, 1/2" OD per maggiore portata e misure metriche come 8 mm, 10 mm, 12 mm o 15 mm a seconda dell’apparecchiatura e del produttore.

John Guest® Distributore ufficiale Spagna Acqua HORECA Acqua frizzante Carbonatore Tubo 3/8" CO₂ per uso alimentare AquaTaps

Riepilogo rapido

Nella dispensazione professionale di acqua, la misura più comune è il 3/8" OD, soprattutto tra filtro, refrigeratore, gasatore, dispenser e spinna. Il 1/4" OD compare in linee ausiliarie, osmosi, controllo, filtri piccoli, spinne e scarichi. Il 1/2" OD si utilizza quando serve maggiore portata o alimentazione di più punti. Nelle apparecchiature europee compaiono anche 8 mm, 10 mm, 12 mm e 15 mm. Per l’acqua gasata occorre sempre distinguere il circuito dell’acqua, il circuito del CO₂, l’ingresso del gasatore, l’uscita dell’acqua gasata e il collegamento finale alla spinna.

L’idea chiave: acqua filtrata e acqua gasata non sono la stessa linea

In un’installazione professionale possono esserci acqua di rete, acqua filtrata, acqua fredda, acqua gasata, linea di CO₂, acqua di scarico dell’osmosi, uscita del refrigeratore e uscita del carbonatatore. Anche se tubi e raccordi possono sembrare simili, ogni circuito può lavorare con una pressione, un gas, una portata, una temperatura e un materiale diversi. Prima di acquistare un raccordo John Guest, occorre innanzitutto identificare il tratto esatto dell’installazione.

Questo articolo integra la collezione John Guest e le soluzioni AquaTaps

Questa guida serve per identificare misure, raccordi e adattatori utilizzati nella dispensazione professionale di acqua filtrata, fredda e gasata. Per acquistare pezzi specifici, verificare la disponibilità o cercare connettori per formato, consulta la collezione di raccordi John Guest e la categoria di connettori e raccordi. Se cerchi una soluzione completa di acqua filtrata, fredda o gasata per ristorazione, ufficio o casa, consulta anche AquaTaps e la collezione di dispenser d’acqua.

Catalogo scaricabile John Guest per bevande ed erogazione di acqua

Per identificare referenze, misure e famiglie di raccordi John Guest utilizzati in spillatura di bevande, trattamento dell’acqua, filtri, refrigeratori, carbonatatori e sistemi professionali HORECA, abbiamo aggiunto il catalogo tecnico JG Drinks Dispense come risorsa scaricabile.

Questo documento è particolarmente utile per esaminare connettori push-fit in pollici e metrici, raccordi per tubo da 1/4", 3/8", 1/2", 5/16", 8 mm, 10 mm, 12 mm e altre misure, oltre ad adattatori filettati, valvole, valvole di non ritorno, riduttori, clip, accessori e tubo alimentare per installazioni di acqua filtrata, acqua gasata, bevande da spina e apparecchiature professionali.

Scarica il catalogo John Guest Drinks Dispense

Contenuto della guida

Cosa si usa nella dispensazione professionale di acqua

L’erogazione professionale di acqua combina varie tecnologie: filtrazione, declorazione, osmosi inversa, raffreddamento, carbonatazione, pompaggio, CO₂ alimentare, spinne di servizio, fontanelle, riempimento di bottiglie, macchine del ghiaccio, vending, caffè e collegamento alla rete. Per questo si mescolano raccordi in pollici, metrici, filettati, valvole, valvole di non ritorno, riduttori e adattatori a tubo flessibile.

Nel settore horeca e negli uffici, il tubo da 3/8" OD è una delle misure più diffuse perché offre un equilibrio pratico tra portata, flessibilità, disponibilità di raccordi e compatibilità con filtri, refrigeratori, carbonatatori ed erogatori. Il 1/4" OD è più associato a controllo, filtrazione fine, osmosi e tratti a minor portata; il 1/2" OD compare quando l’apparecchiatura necessita di un maggior passaggio d’acqua.

3/8" OD

Misura principale in molte installazioni professionali di acqua filtrata, fredda, gasata e dispenser sotto banco.

1/4" OD

Frequente in osmosi, filtri compatti, drenaggio, controllo, spine ausiliarie e linee a bassa portata.

1/2" OD e metriche

Utili per portate maggiori, apparecchiature specifiche, linee di alimentazione, refrigeratori, spinne o produttori europei.

Com’è un’installazione di acqua filtrata e gasata

Un’installazione professionale dell’acqua può essere semplice, con filtro e spina, o più complessa, con filtrazione, refrigeratore, carbonatatore e spina multivia per acqua fredda, ambiente e gasata. Nei progetti HORECA, il design deve essere pensato per portata, igiene, manutenzione, accesso tecnico e continuità del servizio.

Tratto di installazione Funzione Misure abituali Raccordi abituali
Ingresso dalla rete Alimenta il sistema dalla presa d’acqua del locale. 3/8" BSP, 1/2" BSP, 3/4" BSP, 3/8" OD, 1/2" OD, 10 mm, 15 mm. Adattatori BSP, valvola di intercettazione, T, riduttore, giunzione e tubo-flessibile.
Filtrazione Riduce sedimenti, cloro, sapori, odori e protegge le apparecchiature successive. 1/4", 3/8", 1/2", 10 mm. Adattatori NPTF/BSP, gomiti, giunzioni, valvole e clip.
Osmosi inversa Riduce i sali disciolti e regola la qualità dell’acqua in determinati progetti. 1/4" e 3/8". Giunzioni, gomiti, T, valvole, restrittore, riduttori e tappi.
Refrigeratore Raffredda l’acqua prima della spinna o prima della carbonatazione. 3/8", 1/2", 10 mm, 12 mm. Giunzione, gomito, adattatore filettato, valvola, valvola di non ritorno.
Carbonatore Miscela acqua fredda con CO₂ per produrre acqua gasata. 3/8", 1/2", 8 mm, 10 mm, 12 mm a seconda dell’apparecchiatura. Adattatori, gomiti, valvole, valvole di non ritorno, connettori per acqua e connettori per CO₂.
Linea di CO₂ Alimenta il carbonatatore con gas alimentare da bombola/regolatore. 1/4", 5/16", 3/8", 6 mm, 8 mm secondo regolatore e apparecchiatura. Raccordi compatibili con gas inerte, valvola, valvola di non ritorno e tubo idoneo per CO₂.
Uscita di acqua gasata Porta l’acqua frizzante dal carbonatore alla spinna o alla colonna. 3/8", 10 mm o misura dell’apparecchiatura. Giuunti, gomiti, valvole di non ritorno, adattatori a spinna e tubo per alimenti compatibile.
Spinna o colonna Serve all’utente acqua fredda, a temperatura ambiente, filtrata o gasata. 5/16", 3/8", 8 mm, 10 mm, filettatura specifica o cartuccia JG. Adattatore per spinna, raccordo femmina, cartuccia, tubo o raccordo specifico.

Misure più comuni nell’acqua HORECA, hotel e uffici

La tabella seguente riassume le misure più ricorrenti nei sistemi professionali di acqua per HORECA, hotel, uffici ed esercizi aperti al pubblico. Si raccomanda sempre di misurare il diametro esterno del tubo e confermare se il pezzo da collegare è tubo, filettatura, tubo flessibile o connessione propria dell’apparecchiatura.

Misura Dove compare Uso abituale Cosa ordinare
3/8" OD Filtri, refrigeratori, carbonatatori, dispenser, spinne, fontane, macchine del ghiaccio e acqua gasata. Linea principale dell’acqua in molti sistemi professionali compatti. Raccordi John Guest per tubo da 3/8" esterno.
1/4" OD Osmosi, linee ausiliarie, controllo, spinne, spie, postfiltri, serbatoi, scarico e accessori. Acqua filtrata a bassa portata o connessioni interne. Raccordi John Guest per tubo 1/4" esterno.
1/2" OD Apparecchiature di maggior portata, alimentazioni, alcuni erogatori, derivazioni e sistemi importati. Maggiore passaggio d’acqua o alimentazione di più punti. Raccordi John Guest per tubo da 1/2" esterno.
5/16" OD Alcune spinne, colonne, acqua, caffè, bevande e apparecchi di spillatura. Misura intermedia frequente in bevande e acqua. Raccordi 5/16", da non confondere con 8 mm senza verificare.
8 mm Apparecchiature europee, spinne d’acqua, CO₂, riduttori, erogatori e linee compatte. Acqua o gas a seconda dell’applicazione e dell’apparecchiatura. Raccordi metrici da 8 mm.
10 mm Apparecchiature europee, acqua ad alta portata, filtri, refrigeratori, carbonatatori ed erogatori. Alimentazione o uscita d’acqua con portata superiore a 8 mm. Raccordi metrici da 10 mm.
12 mm Alcune installazioni idriche, alimentazioni, apparecchiature HORECA o transizione dall’impianto idraulico tradizionale. Portata superiore o adattamento tecnico. Raccordi metrici 12 mm.
15 mm Impianto idraulico, alimentazioni, acqua fredda/calda, tratti principali e collegamento alla rete. Ingresso dell’acqua o transizione a una rete più convenzionale. Raccordi 15 mm o adattatori a BSP.
3/8" BSP Rubinetti a squadra, flessibili, spinne, filtri e prese europee. Connessione alla rete o ad apparecchi con filettatura. Adattatore BSP a tubo 1/4", 3/8" o metrico secondo l’installazione.
1/2" BSP Spinne, filtri, portafiltri, refrigeratori, carbonatatori, ingressi delle apparecchiature e impianti idraulici. Connessione idraulica standard in molte installazioni europee. Adattatore 1/2" BSP a tubo push-fit.
3/4" BSP Filtri grandi, testate, prese per lavastoviglie/lavatrice, alimentazioni e alcune apparecchiature. Alimentazione da filettatura maggiore o collegamento all’apparecchiatura. Adattatore 3/4" BSP secondo tubo e guarnizione.
1/4" NPTF / 3/8" NPTF Testate di filtri, apparecchiature importate, valvole, manometri e accessori. Adattamento ad apparecchiature di origine americana o OEM. Adattatore NPTF maschio o femmina a seconda del pezzo.

Non confondere 3/8" con 10 mm né 1/2" con 12 mm

3/8" equivale approssimativamente a 9,52 mm e 1/2" equivale approssimativamente a 12,7 mm. Anche se possono sembrare 10 mm o 12 mm, nei raccordi push-fit questa differenza può provocare perdite, cattivo inserimento o disconnessione. Se il tubo è imperiale, usa un raccordo imperiale; se è metrico, usa un raccordo metrico.

Perché il tubo da 3/8" è così comune nell’acqua professionale

Il tubo da 3/8" OD è una misura molto diffusa perché permette di lavorare con più portata rispetto al 1/4" senza occupare tanto spazio quanto il 1/2". Nei banchi bar, uffici, hotel e fontane d’acqua è di solito sufficiente per alimentare filtri, refrigeratori compatti, carbonatori, erogatori e spinne di acqua filtrata, fredda o gasata.

Usi tipici del 3/8"
  • Ingresso e uscita di filtri professionali compatti.
  • Alimentazione di refrigeratori d’acqua.
  • Collegamento a carbonatori di acqua frizzante.
  • Uscita verso spina o colonna d’acqua.
  • Macchine del ghiaccio e vending.
  • Erogatori d’acqua per ufficio.
Raccordi più comuni in 3/8"
  • Giunzione diritta 3/8".
  • Gomito 3/8".
  • T 3/8".
  • Valvola di intercettazione 3/8".
  • Valvola di non ritorno 3/8".
  • Riduttore 3/8" a 1/4".
  • Adattatore 3/8" x 1/4" NPTF.
  • Adattatore 3/8" x 1/2" BSP.

Quando compare il tubo da 1/4" nell’acqua HORECA

Il tubo 1/4" OD compare nelle linee di minor portata: osmosi inversa, collegamento a spinna ausiliaria, serbatoi pressurizzati, scarico, postfiltri, valvole piccole, controllo dell’apparecchiatura e alcuni sistemi di trattamento. In HORECA di solito non è la linea principale quando serve erogare grandi volumi, ma resta fondamentale nei componenti ausiliari.

Uso del 1/4" Perché si utilizza Raccordi abituali
Osmosi inversa Il permeato e le connessioni interne di solito hanno una portata ridotta. Giunzione, gomito, T, valvola, tappo e connettore di spina.
Scarico o refluo Convoglia acqua di scarto o spurgo del sistema. Gomiti, giunzioni, adattatori e fascette specifiche.
Spinna ausiliaria Alimenta un punto di consumo a bassa portata. Faucet connector, adattatore UNS, NPTF o a compressione.
Controllo o sensori Piccole diramazioni per apparecchiature o monitoraggio. Giunzione, T, valvola e riduttore.
Filtri piccoli Apparecchiature compatte o domestiche installate in ufficio. Adattatori NPTF, gomiti e valvole.

Quando compare il tubo da 1/2" nella distribuzione professionale di acqua

Il tubo 1/2" OD compare quando il sistema richiede maggiore portata, minore perdita di carico o alimentazione di più apparecchiature. Può comparire anche in installazioni importate, linee d’acqua verso grandi refrigeratori, carbonatatori di maggiore capacità o distribuzione verso più spinne.

Raccomandazione pratica

Se l’apparecchiatura ha una bassa portata, il 1/4" può essere sufficiente. Se è un dispenser professionale, il 3/8" è di solito lo standard pratico. Se ci sono più punti, picchi di consumo, riempimento di bottiglie o gasatura ad alto volume, può avere senso valutare 1/2", 10 mm, 12 mm o 15 mm a seconda dell’apparecchiatura.

8 mm, 10 mm, 12 mm e 15 mm nelle apparecchiature europee

In Europa è comune trovare apparecchiature che non lavorano in pollici ma in metrico. Molte spinne, riduttori di pressione, refrigeratori, colonne, riduttori, sistemi di acqua gasata o componenti HORECA possono usare 8 mm, 10 mm, 12 mm o 15 mm.

Misura metrica Equivalenza approssimativa Dove compare Consiglio
6 mm Vicino a 1/4" ma non uguale. Controllo, piccole apparecchiature, gas, filtri compatti. Non scambiare con 1/4" senza conferma.
8 mm Vicino a 5/16". Acqua, CO₂, spinne, regolatori, colonne e apparecchiature europee. Molto frequente in HORECA; misurare prima di acquistare.
10 mm Vicino a 3/8" ma non uguale. Acqua ad alta portata, filtri, refrigeratori, gasatori e dispenser. Non confondere con 3/8".
12 mm Vicino a 1/2" ma non uguale. Alimentazioni, acqua, refrigeratori e alcuni sistemi tecnici. Da non confondere con 1/2" OD.
15 mm Misura metrica di idraulica. Ingresso da rete, tratti principali, acqua fredda/calda e transizione verso le apparecchiature. Utile in installazioni più vicine all’impianto idraulico tradizionale.

Acqua frizzante: CO₂, carbonatore e raccordi John Guest

L’acqua gasata professionale si ottiene sciogliendo CO₂ alimentare in acqua fredda e filtrata tramite un carbonatore. Perché il sistema funzioni correttamente, qualità dell’acqua, pressione, temperatura, portata e connessioni devono essere dimensionate correttamente. Un’installazione collegata male può perdere gasatura, generare portata irregolare, provocare perdite o danneggiare i componenti.

Circuito dell’acqua
  • Ingresso da rete.
  • Filtro o trattamento preliminare.
  • Refrigeratore, se l’apparecchiatura lo richiede.
  • Ingresso dell’acqua al carbonatore.
  • Uscita di acqua gasata verso spinna.
  • Valvole di intercettazione e valvole di non ritorno.
Circuito di CO₂
  • Bombola di CO₂ per uso alimentare.
  • Riduttore di pressione.
  • Tubo compatibile con gas.
  • Raccordi compatibili con gas inerte.
  • Ingresso di CO₂ al carbonatore.
  • Valvola di non ritorno o di sicurezza se l’apparecchiatura lo richiede.
Tratto in acqua gasata Misure frequenti Raccordi abituali Precauzione tecnica
Ingresso dell’acqua al filtro 3/8", 1/2", 10 mm, 12 mm o 15 mm. Valvola, giunzione, adattatore BSP/NPTF, T. Verificare pressione di rete, portata e compatibilità con il filtro.
Uscita dal filtro verso il refrigeratore 3/8" o 10 mm frequente. Giunzione, gomito, T, valvola di intercettazione. Evitare strozzature prima dell’apparecchiatura.
Ingresso acqua al carbonatore 3/8", 1/2" o metrico a seconda dell’apparecchiatura. Adattatori, valvole, valvole di non ritorno, gomiti. Consultare il manuale del carbonatatore e il senso del flusso.
Linea di CO₂ 6 mm, 8 mm, 1/4", 5/16" o 3/8" a seconda del regolatore. Raccordi compatibili con gas inerte e pressione. Non usare qualsiasi raccordo per acqua se non è compatibile con gas.
Uscita di acqua gasata 3/8", 10 mm o misura dell’apparecchiatura. Giunzioni, gomiti, valvole di non ritorno e adattatori a spinna. Preservare la pressione ed evitare perdite di carbonatazione.
Spinna o colonna di acqua gasata 5/16", 3/8", 8 mm, 10 mm o filettatura specifica. Adattatori per spinna, connettori femmina, tubo flessibile o cartuccia JG. Confermare l’esatta connessione della spinna o del beccuccio.
Scarico, troppopieno o spurgo 1/4", 3/8" o tubo flessibile a seconda dell’apparecchiatura. Adattatore, gomito, tubo-flessibile e fascetta se necessario. Non confondere lo scarico con la linea di acqua potabile.

Avvertenza importante sulla CO₂

La CO₂ non è acqua. Anche se alcune gamme John Guest possono essere idonee per liquidi potabili e gas inerti, è necessario confermare pressione, materiale, guarnizione, tubo compatibile e applicazione specifica. Negli impianti di acqua gasata non è opportuno sostituire raccordi per gas, riduttori, valvole di non ritorno, valvole o connessioni del carbonatore senza verificarne la compatibilità tecnica.

BSP, NPTF e connessioni abituali in HORECA

Nella ristorazione si mescolano apparecchiature europee, italiane, britanniche, americane e OEM. Per questo compaiono filettature BSP, BSPT, NPTF, filettature di spinna, filettature di filtro, connessioni del carbonatore e adattatori a tubo flessibile.

Filettatura o connessione Dove compare Uso abituale Avvertenza
1/4" NPTF Portafiltri, testate, valvole, manometri e apparecchiature importate. Adattare tubo da 1/4", 3/8" o 1/2" a filettatura americana. Non mescolare con BSP.
3/8" NPTF Filtri di maggior portata, apparecchiature OEM e accessori importati. Connessione filettata a maggiore passaggio. Identificare prima del montaggio.
3/8" BSP Rubinetti a squadra, spinne, filtri, flessibili e impianti idraulici. Collegare alla rete o ad apparecchiatura europea. Confermare maschio/femmina e guarnizione.
1/2" BSP Spinne, filtri, refrigeratori, carbonatori, impianto idraulico e prese. Una delle connessioni filettate più comuni. Non è tubo 1/2" OD.
3/4" BSP Filtri grandi, ingressi delle apparecchiature, prese per lavastoviglie o alimentazioni. Maggiore portata o collegamento a presa esistente. Può richiedere guarnizione piatta.
Raccordo portagomma/tubo flessibile Pompe, refrigeratori, fabbricatori di ghiaccio, apparecchiature datate o adattamenti. Transizione da tubo rigido a tubo flessibile. Controllare il diametro interno del tubo flessibile.
Cartuccia John Guest di spina Spinne, colonne e beccucci d’acqua per HORECA. Connessione diretta a misura specifica, ad esempio 5/16", 3/8" o 8 mm. Misurare l’attacco esatto della spina.

Quale gamma John Guest usare nella spillatura professionale di acqua

John Guest dispone di varie gamme. La scelta dipende se stiamo lavorando con acqua potabile fredda, acqua calda intermittente, gas inerte, CO₂, tubo in pollici, tubo metrico, acciaio inox, filtro, refrigeratore o carbonatatore.

Gamma Colore abituale Uso tipico Quando è adatto
PI Grey Acetal Grigio Liquidi potabili, spillatura, bevande, gas inerti e sistemi in pollici. Molto comune in HORECA per 1/4", 3/8" e 1/2", soprattutto per bevande, acqua e CO₂ se l’applicazione è compatibile.
PP White Polypropylene Bianco Acqua potabile, filtrazione, osmosi inversa, trattamento dell’acqua e pure water. Molto utile in filtrazione, osmosi e trattamento dell’acqua. Non deve essere dato per scontato per la CO₂ se la scheda tecnica non lo consente.
PM Metric Acetal Nero Misure metriche, liquidi e gas inerti a seconda dell’applicazione. Utile per 6, 8, 10, 12, 15 e 22 mm in apparecchiature europee.
CI White Acetal Bianco Industria dell’acqua, liquidi potabili e raccordi BSPP. Può comparire in connettori di spinna e applicazioni per acqua.
Superseal Grigio Tubi metallici, acciaio inox o applicazioni con maggiori requisiti di sicurezza meccanica. Interessante in refrigeratori, serpentine o tratti con inox.
Accessori Vari Clip, collet covers, tappi, tagliatubi, passaparete e molle protettive. Indispensabili per impianti puliti, sicuri e facili da mantenere.

Elenco dei connettori John Guest più comuni per acqua filtrata e gasata HORECA

La tabella seguente raccoglie i connettori più comuni per sistemi di acqua filtrata, fredda, gasata, refrigeratori, carbonatori, fontane, erogatori, hotel, uffici e HORECA. I codici possono variare in base al mercato, colore, gamma, suffisso e disponibilità, quindi è opportuno usarli come orientamento tecnico.

Connettore o accessorio Misura abituale Riferimenti indicativi Uso tipico professionale Riduttori 12–10 mm o raccordi da 10 mm.
3/8" esterno 3/8" x 3/8" PI0412S / PP0412W Unire o riparare linee d’acqua tra filtro, refrigeratore, carbonatore e spinna. Molto alta
Gomito uguale 90° 3/8" x 3/8" PI0312S / PP0312W Curve sotto banco, all’interno di refrigeratori, fontane, carbonatatori o mobili tecnici. Molto alta
T uguale 3/8" x 3/8" x 3/8" PI0212S / PP0212W Derivare una linea verso spinna, refrigeratore, filtro, carbonatatore o dispenser. Molto alta
Valvola di intercettazione 3/8" Secondo gamma PI/PP/ASV Isolare filtro, refrigeratore, carbonatore, spinna o apparecchiatura. Molto alta
Valvola di non ritorno 3/8" Secondo la gamma disponibile Evitare il ritorno d’acqua verso filtro, pompa, carbonatatore o rete. Molto alta
Riduttore diritto 3/8" x 1/4" PI201208S / PP201208W Passare da linea principale 3/8" a diramazione da 1/4". Molto alta
Riduttore a gomito 3/8" x 1/4" PI211208S / PP211208W Ridurre e girare in spazi compatti. Alta
Adattatore maschio NPTF 3/8" tubo x 1/4" NPTF PI011222S Collegare a testata filtro, valvola, manometro o apparecchiatura importata. Alta
Adattatore maschio NPTF 3/8" tubo x 3/8" NPTF PI011223S Collegamento a filtro, carbonatore o apparecchiatura OEM con filettatura maggiore. Medio-alta
Gomito maschio girevole 3/8" tubo x 1/4" o 3/8" NPTF/BSPT PI091202S / PI091203S Uscita a gomito in filtri, refrigeratori, carbonatatori o apparecchi con poco spazio. Alta
Adattatore femmina BSP 3/8" tubo x 1/2" BSP PI451214FS / varianti Collegare a spinna, flessibile, refrigeratore o accessorio con filettatura maschio. Alta
Adattatore femmina BSP 3/8" tubo x 3/8" BSP PI451213S / varianti Collegare a rubinetto di intercettazione, spinna o apparecchiatura con filetto maschio 3/8". Medio-alta
Passaparete / bulkhead 3/8" PI1212S / PP1212W Attraversare pannelli, mobili, carter o zone tecniche. Media
Deviatore 2 vie 3/8" PI2312S / PP2312W Dividere una linea verso due uscite d’acqua. Medio-alta
Deviatore 3 vie 1/2" ingresso x 3/8" uscite o 3/8" multiplo PI491612S / PI491212S Distribuzione verso varie linee di servizio. Medio-alta
Tappo / plug 3/8" PI0812S / PI4612S Chiudere temporaneamente una linea durante la manutenzione. Alta
3/8" esterno 1/4" x 1/4" PI0408S / PP0408W Riparare linee ausiliarie, osmosi o filtri compatti. Alta
Gomito uguale 90° 1/4" x 1/4" PI0308S / PP0308W Curve in apparecchiature piccole, osmosi o spinne ausiliarie. Alta
T uguale 1/4" x 1/4" x 1/4" PI0208S / PP0208W Derivazione in linee a bassa portata. Medio-alta
Valvola di intercettazione 1/4" Secondo gamma PI/PP/ASV Isolare serbatoio, spinna ausiliaria, osmosi o linea di controllo. Alta
3/8" esterno 1/2" x 1/2" PI0416S Linee di maggiore portata, alimentazione di più punti o sistemi importati. Medio-alta
Gomito uguale 90° 1/2" x 1/2" PI0316S Curve in linee di maggiore passaggio. Media
Riduttore diritto 1/2" x 3/8" PI201612S Passare da un’alimentazione grande a una linea professionale standard. Alta
Raccordo tubo-flessibile 3/8" a tubo flessibile 1/4", 5/16", 3/8" o 1/2" PI251208S / PI251212S / PI251216S Transizione tra tubo rigido e tubo flessibile. Medio-alta
Connettore metrico diritto 8 mm, 10 mm, 12 mm o 15 mm PM0408E / PM0410E / PM0412E / PM0415E Apparecchiature europee, spinne, acqua, gas inerte o linee metriche. Alta
Gomito metrico 8 mm, 10 mm, 12 mm o 15 mm PM0308E / PM0310E / PM0312E / PM0315E Curve in impianti metrici. Alta
T metrica 8 mm, 10 mm, 12 mm o 15 mm PM0208E / PM0210E / PM0212E / PM0215E Derivazioni in apparecchiature metriche. Medio-alta
Adattatore maschio BSP metrico 8, 10, 12 o 15 mm x BSP PM011013E / PM011214E / PM011514E Collegare tubo metrico a filettatura europea. Alta
Clip di sicurezza 1/4", 3/8", 1/2", 8 mm, 10 mm, 12 mm, 15 mm PIC1808R / PIC1812R / PIC1816R / varianti metriche Evitare disconnessioni accidentali e identificare le linee. Alta
Tubo LLDPE 1/4", 3/8", 1/2", 8 mm, 10 mm, 12 mm, 15 mm Secondo colore e bobina Sostituire linee, ampliare l’apparecchiatura o riparare perdite. Molto alta
Tagliatubi Fino a 12 mm o 22 mm a seconda del modello JG-TS / TSNIP Eseguire un taglio diritto ed evitare perdite. Indispensabile

Cerchi una misura specifica per un sistema professionale di acqua filtrata o gasata?

In Install Beer siamo distributori ufficiali John Guest in Spagna e possiamo aiutarti a identificare il raccordo corretto se hai una foto, la misura esterna del tubo, il tipo di filettatura e l’apparecchiatura che vuoi collegare: filtro, refrigeratore, carbonatore, regolatore di CO₂, spinna, fontana, dispenser, macchina del ghiaccio o impianto HORECA.

Vedi connettori John Guest Verificare la compatibilità

Quale raccordo usare in base alla zona del sistema

Un sistema professionale per l’acqua può avere ingresso di rete, prefiltrazione, osmosi, serbatoio, pompa, refrigeratore, carbonatatore, linea di CO₂, spinna, colonna, fontana, riempitore di bottiglie e scarico. Ogni zona può richiedere un raccordo diverso.

Zona del sistema Connettori più frequenti Misure abituali Consiglio pratico
Ingresso dalla rete Adattatore BSP, valvola di intercettazione, T, riduttore, tubo-manicotto. 3/8" BSP, 1/2" BSP, 3/4" BSP, 3/8", 1/2", 10 mm, 15 mm. Confermare pressione di rete, portata e tipo di presa.
Filtro o prefiltrazione Adattatori NPTF/BSP, gomiti, giunzioni, valvole e clip. 1/4", 3/8", 1/2", 10 mm. Non forzare le filettature in plastica di portafiltri o testate.
Osmosi inversa Giunzioni, gomiti, T, valvole, riduttori da 3/8" a 1/4". 1/4" e 3/8". Rispettare ingresso, permeato, scarico e senso di flusso.
Refrigeratore d’acqua Giunzione, gomito, adattatore filettato, valvola di intercettazione, antiritorno. 3/8", 1/2", 10 mm, 12 mm. Evitare di strozzare la portata in ingresso.
Carbonatore Adattatori, gomiti, valvole di non ritorno, valvole, linea di CO₂. 3/8", 1/2", 8 mm, 10 mm a seconda dell’apparecchiatura. Distinguere circuito dell’acqua e circuito del gas.
CO₂ per uso alimentare Raccordi compatibili con gas, tubo idoneo, valvola e valvola di non ritorno. 1/4", 5/16", 3/8", 6 mm o 8 mm. Controllare pressione, riduttore e compatibilità tecnica.
Uscita di acqua gasata Giunzione, gomito, valvola di non ritorno, adattatore di spina e tubo alimentare. 3/8", 10 mm o misura dell’apparecchiatura. Mantenere la pressione ed evitare percorsi lunghi o caldi.
Spinna o colonna Adattatore per spinna, cartuccia JG, tubo flessibile, gomito, valvola. 5/16", 3/8", 8 mm, 10 mm, filettatura 1/2" o connessione propria. Misurare l’attacco esatto della spinna.
Fontana o erogatore Giunzione, gomito, T, valvola, riduttore e clip. 3/8", 1/4", 1/2", 8 mm, 10 mm. Controllare il manuale del produttore.
Macchina del ghiaccio Valvola, adattatore di ingresso, giunto, riduttore e filtro. 1/4", 3/8" o filettatura specifica. Verificare pressione, filtrazione e garanzia dell’apparecchiatura.
Riparazione di perdita Giunzione diritta, gomito, tappo, tagliatubi e tratto di tubo. La misura esatta della linea danneggiata. Tagliare un tratto nuovo e diritto, non riutilizzare tubo schiacciato o segnato.

Come installare correttamente un raccordo push-fit John Guest

La maggior parte delle perdite nei raccordi push-fit non è dovuta al raccordo in sé, ma a un taglio fatto male, tubo ovalizzato, tubo non inserito fino in fondo, bave, tensione laterale, filetto forzato, guarnizione errata o misura sbagliata.

1. Chiudi l’acqua o depressurizza

Chiudi la valvola di intercettazione, spegni pompa o apparecchiatura e libera la pressione prima di smontare qualsiasi connessione.

2. Identifica se è acqua o CO₂

Con acqua gasata, conferma se la linea è acqua filtrata, acqua carbonata o CO₂.

3. Misura il tubo all’esterno

Usa un calibro se possibile. Distingui 1/4", 3/8", 1/2", 8 mm, 10 mm, 12 mm e 15 mm.

4. Taglia dritto

Usa un tagliatubi. Un taglio storto può danneggiare l’O-ring e provocare perdite.

5. Elimina le bave

Il tubo deve essere pulito, senza graffi profondi, schiacciamenti né deformazioni.

6. Inserisci fino a battuta

Spingi il tubo diritto fino in fondo al raccordo. Non lasciarlo a metà corsa.

7. Striscia per la verifica

Verifica che la clip abbia afferrato il tubo e che non si sfili.

8. Inserisci il clip se necessario

In zone con vibrazioni, pressione, movimento o difficile accesso, una clip aiuta a evitare disconnessioni accidentali.

9. Apri l’acqua o il gas con controllo

Esegui una prova di tenuta in pressione prima di chiudere il mobile tecnico o mettere in servizio l’apparecchiatura.

10. Controllo dopo il primo servizio

Negli impianti HORECA è opportuno controllare le connessioni dopo le prime ore di utilizzo.

Foto utile per identificare il raccordo

Per scegliere correttamente, prepara una foto chiara del vecchio raccordo, una foto dell’apparecchiatura a cui è collegato, la misura esterna del tubo con calibro e, se c’è filettatura, una foto della filettatura o del manuale dell’apparecchiatura. Questo evita di confondere 1/4", 3/8", 1/2", 8 mm, 10 mm, BSP, NPTF, tubo flessibile, cartuccia della spinna, acqua o CO₂.

Kit consigliato di ricambi John Guest per acqua filtrata e gasata HORECA

Una piccola selezione di raccordi può risolvere molte criticità in ristoranti, hotel, uffici o spazi pubblici: perdita da tubo tagliato, cambio filtro, sostituzione del refrigeratore, collegamento al carbonatatore, riparazione della spinna, intervento sulla linea di CO₂ o adattamento tra misure.

Elemento Prima di acquistare Funzione
Giunzione diritta 3/8" 3-5 unità Riparare o prolungare linee principali dell’acqua.
Gomito 3/8" 3-5 unità Risolvere curve sotto il bancone o in mobile tecnico.
T 3/8" 2 unità Creare derivazioni verso apparecchiature o spinne.
Valvola di intercettazione 3/8" 2-4 unità Isolare filtro, refrigeratore, carbonatore o spinna.
Antiritorno 3/8" 1-2 unità Evitare ritorni indesiderati in acqua filtrata o carbonata.
Riduttore da 3/8" a 1/4" 2 unità Adattare linee ausiliarie o di controllo.
Giunzione diritta 1/4" 2 unità Riparare linee di osmosi, scarico o filtri piccoli.
Giunzione diritta 1/2" 1-2 unità Riparare alimentazioni di portata maggiore.
Raccordi per linea di CO₂ Secondo riduttore e carbonatore Collegare il gas alimentare con tubo e raccordi compatibili.
Adattatori BSP/NPTF Secondo l’apparecchiatura Collegare a filtri, spinne, refrigeratori o gasatori.
Clip di sicurezza Vari Evitare disconnessioni accidentali e identificare le linee.
Tubo LLDPE 3/8", 1/4" e misura per CO₂ Tratti o bobina corta Sostituire tratti danneggiati o ampliare l’impianto.
Tagliatubi 1 unità Eseguire tagli diritti ed evitare perdite.

Errori frequenti nell’acquisto di connettori John Guest per acqua professionale

Errore Conseguenza Come evitarlo
Confondere 3/8" con 10 mm Il tubo può non entrare bene o può perdere. Misurare il diametro esterno reale.
Confondere 1/2" con 12 mm Connessione insicura o incompatibile. Distinguere misura imperiale e metrica.
Confondere tubo con filetto Si acquista un adattatore sbagliato. Confermare se si tratta di OD, BSP, BSPT, NPTF o tubo flessibile.
Non distinguere acqua filtrata, acqua gasata e CO₂ Rischio di incompatibilità di pressione, materiale o funzionamento. Identificare il circuito prima di sostituire un raccordo.
Mescolare BSP con NPTF Filetto danneggiato o perdita. Identificare lo standard prima di serrare.
Riutilizzare tubo segnato o deformato L’O-ring potrebbe non sigillare. Tagliare un tratto nuovo e dritto.
Non usare tagliatubi Taglio storto, bave e perdite. Usare un tagliatubi John Guest o uno strumento idoneo.
Stringere eccessivamente filettature in plastica Crepe o rottura del portafiltro o dell’apparecchiatura. Stringere con criterio e usare una guarnizione compatibile.
Non installare valvole di intercettazione La manutenzione diventa lenta e obbliga a fermare più impianto del necessario. Settorizzare filtro, refrigeratore, carbonatore e spinna.
Non usare la valvola di non ritorno dove è necessaria Possono esserci ritorni verso filtro, carbonatatore o rete. Verificare lo schema dell’apparecchiatura e la normativa di installazione.
Non lasciare accesso tecnico La manutenzione diventa lenta e costosa. Lasciare ispezioni e raccordi accessibili.
Usare raccordi non idonei per acqua potabile o gas Rischio sanitario, di perdita o di incompatibilità. Utilizzare componenti idonei per acqua potabile, spillatura o CO₂ a seconda del circuito.

Cosa comprare su Install Beer per la spillatura professionale di acqua filtrata e gasata

Install Beer lavora con John Guest ogni giorno in installazioni reali di bevande, acqua, filtrazione, spillatura, CO₂ e sistemi tecnici. Per i clienti di ristorazione, hotel, uffici e HORECA, la selezione più utile di solito si concentra su raccordi da 3/8", 1/4", 1/2", adattatori filettati, valvole, valvole di non ritorno, riduttori, tubo LLDPE, clip, tagliatubi e pezzi compatibili con acqua gasata e CO₂ quando il circuito lo richiede.

Esigenza Prodotto consigliato Collegamento interno
Se richiede inserto, pipe insert, clip o supporto a seconda della gamma. Raccordi push-fit, valvole, adattatori, tubi e accessori. Collezione John Guest
Adattatore 12 mm x 1/2" BSP T 22 mm Connettori e raccordi
Sostituire tubo dell’acqua professionale Tubi per alimenti e LLDPE compatibili con acqua o bevande. Tubi alimentari
Tagliare correttamente il tubo Tagliatubi John Guest per un taglio pulito e perpendicolare. Tagliatubi John Guest
Isolare un tratto Rubinetto di intercettazione John Guest per manutenzione o riparazione. Rubinetto di intercettazione John Guest
Adattare a filetto Adattatori maschio, femmina o gomiti girevoli BSP/BSPT/NPTF a seconda dell’apparecchiatura. Adattatore maschio filetto BSPT
Collegare a tubo flessibile Adattatore tubo-tubo flessibile John Guest. Adattatore tubo-tubo flessibile
Acquistare dispenser d’acqua Apparecchiature per acqua filtrata, fredda, a temperatura ambiente o gasata. Erogatori di acqua
Studiare una soluzione completa Acqua filtrata, fredda o gasata per ristorazione, uffici e spazi pubblici. Soluzioni AquaTaps

Non sai quale connettore ti serve per il tuo erogatore d’acqua?

Inviaci una foto del raccordo, la misura esterna del tubo e l’apparecchiatura dove è collegato. Ti aiuteremo a distinguere 1/4", 3/8", 1/2", 8 mm, 10 mm, 12 mm, 15 mm, BSP, NPTF, tubo flessibile, acqua filtrata, acqua gasata, CO₂, gomito, T, valvola, valvola di non ritorno o adattatore.

Acquistare John Guest Verificare la misura

Domande frequenti sui connettori John Guest per acqua filtrata e frizzante professionale

Qual è la misura di tubo più utilizzata nei dispenser d’acqua professionali?

La misura più abituale è 3/8" OD, soprattutto tra filtro, refrigeratore, carbonatore, dispensatore e spinna. Compaiono anche 1/4", 1/2" e misure metriche come 8 mm, 10 mm, 12 mm o 15 mm.

Quale misura si usa per l’acqua frizzante?

Dipende da gasatore, spinna, refrigeratore e portata. È frequente trovare 3/8", 10 mm, 8 mm e, in alcuni casi, 1/2" o misure specifiche del produttore.

Gli stessi raccordi vanno bene per acqua e CO₂?

Non sempre. Alcune gamme John Guest possono essere idonee per liquidi potabili e gas inerti, ma è necessario confermare pressione, tubo, guarnizione, materiale e applicazione. Nei sistemi di acqua gasata non è consigliabile mescolare raccordi senza revisione tecnica.

3/8" e 10 mm sono la stessa cosa?

No. 3/8" equivale approssimativamente a 9,52 mm. Anche se sembra vicino a 10 mm, non si deve dare per scontata la compatibilità senza verificare tubo e raccordo.

1/2" e 12 mm sono la stessa cosa?

No. 1/2" esterno equivale approssimativamente a 12,7 mm, mentre 12 mm è una misura metrica diversa. Nei push-fit, questa differenza può essere critica.

Quali connettori John Guest sono i più utili per l’acqua HORECA?

I più abituali sono giunzione diritta 3/8", gomito 3/8", T 3/8", valvola 3/8", valvola di non ritorno 3/8", riduttore 3/8" a 1/4", adattatori NPTF/BSP, connettori di spinna, tubo LLDPE, clip e tagliatubi.

Ho bisogno di valvole di non ritorno nell’acqua frizzante?

In molte installazioni sono consigliabili o necessari a seconda dell’apparecchiatura. Aiutano a evitare ritorni verso filtro, pompa, carbonatatore o rete. Occorre verificare lo schema del produttore e la normativa applicabile.

Posso usare i raccordi John Guest per acqua potabile destinata al pubblico?

Sì, purché si scelga la gamma adatta per acqua potabile, spillatura o trattamento dell’acqua e si rispettino le condizioni applicabili di pressione, temperatura, compatibilità e igiene.

Ho bisogno di valvole di intercettazione?

Sì, sono altamente raccomandabili. Permettono di isolare filtro, refrigeratore, gasatore, spinna o dispenser per la manutenzione senza interrompere l’intera installazione.

Che tubo devo comprare per un erogatore d’acqua?

Dipende dall’apparecchiatura. Molti sistemi professionali usano 3/8" OD, ma possono usare anche 1/4", 1/2", 8 mm, 10 mm, 12 mm o 15 mm. Misura sempre il diametro esterno del tubo esistente.

Install Beer può aiutarmi a identificare il raccordo?

Sì. In qualità di distributori ufficiali John Guest in Spagna, possiamo aiutarti a identificare misure e connettori se ci invii foto, diametro esterno del tubo e dati dell’apparecchio a cui è collegato.

Nota tecnica: questa guida è incentrata su sistemi professionali di acqua potabile, filtrazione, osmosi inversa, raffreddamento, carbonatazione ed erogazione compatibili con raccordi push-fit. Non deve essere utilizzata come istruzione per gas combustibili, prodotti chimici aggressivi, riscaldamento, circuiti critici o installazioni non compatibili. Nei locali aperti al pubblico, conferma sempre pressione, temperatura, misura, filettatura, igiene, normativa e compatibilità del prodotto prima di installare.