Omrekentabel van inch naar millimeter voor slangen, fittingen en tapinstallaties

|Cristian Marimon Sepena
Calibre midiendo tubo alimentario con racores John Guest y conexiones para dispensación de bebidas por grifo - Install Beer
Technische gids voor slangen, koppelingen en schroefdraad

De omrekening van inches naar millimeters is handig, maar bij tapinstallaties is er een belangrijk verschil: een maat in inches voor een slang is niet hetzelfde als een maat in inches voor een BSP-schroefdraad. Verwarring daartussen kan lekkages, incompatibiliteit, verlies van debiet of verkeerde aankopen veroorzaken.

Snel antwoord: inches bij slangen en inches bij schroefdraad zijn niet hetzelfde

Eén inch komt overeen met 25,4 mm, maar die directe omrekening is niet altijd bruikbaar om een onderdeel te kiezen. Bij een slang verwijst de maat in inches meestal naar de diameter van de slang, bij snelkoppelingen doorgaans naar de buitendiameter. Bij een BSP-schroefdraad duidt de maat in inches een schroefstandaard aan en mag die niet worden opgevat als de werkelijke diameter van de leiding.

Een slang van bijvoorbeeld 3/8" kan overeenkomen met een buitendiameter van ongeveer 9,5 mm, terwijl een 3/8 BSP-schroefdraad een schroefdiameter van ongeveer 16,5 mm kan hebben. Het zijn verschillende begrippen en ze mogen niet worden vergeleken alsof het dezelfde maat is.

Zoek je een slang, koppeling of adapter en weet je niet welke maat je moet kiezen?

Bij Install Beer werken we met voedingsgeschikte slangen, John Guest-koppelingen, BSP-adapters, connectoren, koppelingen en componenten voor biersystemen, water, wijn, vermout, kombucha, cocktails en andere dranken op tap.

Zie John Guest Voedingsslang bekijken

Het belangrijkste verschil: slang 3/8" is geen 3/8 BSP-schroefdraad

Dit is het punt waar de meeste fouten ontstaan. Wanneer je een maat als 3/8" ziet, moet je je eerst afvragen: gaat het om een slang, een schroefdraad, een tuit, een inwendige doorgang of een snelkoppeling?

In tapinstallaties voor bier en andere dranken kan hetzelfde getal in verschillende contexten voorkomen. Daarom moet je, vóór je een koppeling, adapter of slang koopt, bepalen welke functie het onderdeel in het systeem heeft.

Voorbeeld Wat het betekent Benaderende maat Hoe te gebruiken
3/8"-slang Maat van de slang, meestal gerelateerd aan de buitendiameter bij snelkoppelingen. Ca. 9,5 mm buiten Wordt ingestoken in push‑fit koppelingen, connectoren of compatibele uitgangen.
Lupulus II slang 3/8" Technische drankenslang met binnen- x buitendiameter. 6,7 x 9,5 mm Bier-, frisdrank-, gas-, wijn- of andere compatibele drankenlijn.
3/8 BSP-schroefdraad Schroefdraadstandaard, geen directe maat van de slang. Ca. 16,5 mm in de productreferentie. Wordt ingeschroefd in compatibele BSP-componenten.
Adapter 3/8 BSP naar slang 3/8" Overgangsstuk tussen een schroefdraad en een slang. Schroefdraad en slang zijn verschillende maten. Maakt de overgang van een BSP‑schroefaansluiting naar een snelkoppeling voor slang mogelijk.
Veelgemaakte fout: “3/8” zien en een onderdeel kopen in de veronderstelling dat alle 3/8-maten compatibel zijn. Een 3/8 BSP-schroefdraad en een 3/8 slang zijn niet gelijkwaardig, ook al delen ze dezelfde breuk.

Conversietabel van inches naar millimeters voor buizen

Bij tapslangen heeft de maat in inches meestal betrekking op de buitendiameter van de slang. Bij technische slangen zoals Lupulus II is het extra belangrijk de volledige maat te controleren, omdat deze kan worden weergegeven als binnen x buiten.

Maat in inches Gebruikelijke buitendiameter Voorbeeld van binnen- x buitendiameter Veelgebruikt in tapinstallaties
3/16" 4,8 mm 3 x 4,8 mm Kleine leidingen, restrictie, testen of specifieke toepassingen.
1/4" 6,35 mm 4,3 x 6,35 mm Water, filtratie, gas, hulpleidingen en compacte apparatuur.
5/16" 8 mm 4,8 x 8 mm Drank, spiraalkoelers, compacte installaties en push-fit-aansluitingen.
3/8" 9,5 mm 6,7 x 9,5 mm Een van de meest gebruikelijke maten voor bier, water en dranken van de tap.
1/2" 12,7 mm Variabel naargelang het type slang Groter debiet, water, recirculatie, retour of specifieke installaties.
Hoe een slang van 6,7 x 9,5 mm te lezen: het eerste getal geeft meestal de benaderende binnendiameter aan en het tweede de buitendiameter. Bij snelkoppelingen wordt de koppeling normaal gekozen op basis van de buitendiameter van de slang.

Oriënterende tabel van BSP‑schroefdraden die in adapters worden gebruikt

Bij BSP-schroefdraad geeft de maat in inches de schroefdraadnorm aan. Je mag de breuk niet rechtstreeks omrekenen alsof het om een slang gaat. Daarom worden bij een vrouwelijke BSP-naar-John-Guest-adapter de schroefdraadmaat en de slangmaat afzonderlijk gekozen.

Schroefdraad Bij benadering aangegeven maat op het product Komt niet overeen met... Gebruikelijk gebruik
1/4 BSPT 13,2 mm Slang 1/4" van 6,35 mm Adapters, kleine inlaten, water- of gasapparatuur.
3/8 BSP 16,5 mm 3/8" slang van 9,5 mm Schroefadapters, aansluitingen van apparatuur en technische componenten.
1/2 BSP 21 mm Slang 1/2" van 12,7 mm Koppelingen, taps, adapters, product- of gasuitgangen.
5/8 BSP 23 mm Slang 5/8" van 15,9 mm Professionele tapverbindingen, fustkoppelingen en accessoires.
3/4 BSP 26,5 mm Slang 3/4" van 19 mm Grotere schroefdraden, afvoeren, reiniging of hulpaansluitingen.
Belangrijk: een BSP-schroefdraad wordt niet geïdentificeerd door alleen met een liniaal te meten. Ook de schroefdraadnorm, of het mannelijk of vrouwelijk is, parallel of conisch, de afdichting, de zitting en het component waarin hij wordt gemonteerd spelen een rol.

Praktijkvoorbeeld: BSP-vrouwelijke schroefdraadadapter naar John Guest

Een vrouwelijke BSP-schroefdraadadapter naar John Guest dient om van een geschroefde aansluiting naar een snelkoppeling voor slang te gaan. Daarom heb je twee afzonderlijke keuzes:

1. Schroefdraadmaat

Dit is het deel dat op het apparaat, de fustkoppeling, de tap, het metalen onderdeel of een compatibele component wordt geschroefd. Dit kan 1/4 BSPT, 3/8 BSP, 1/2 BSP, 5/8 BSP, 3/4 BSP of een andere maat zijn.

2. Buismaat

Dit is het deel waar de slang in de snelkoppeling gaat. Dat kan 5/16" (8 mm), 3/8" (9,5 mm), 1/2" (12,7 mm), 15 mm of een andere maat zijn, afhankelijk van de variant.

Je moet aansluiten... Je moet controleren... Gerelateerd product
Een geschroefd onderdeel op een voedingsmiddenslang Type BSP-schroefdraad + buitendiameter van de slang. BSP Vrouw Adapter naar John Guest
Een Lupulus II 3/8" slang Dat de koppeling geschikt is voor slang met 9,5 mm buitendiameter. Lupulus II-slang voor bier en dranken
Een Lupulus II-slang 5/16" Dat de koppeling geschikt is voor slang met 8 mm buitendiameter. Lupulus II slang 5/16" - 4,8 x 8 mm
Een aansluiting met tapkop of tap Werkelijke schroefdraad van koppeling/tap + benodigde slanguitgang. Tapkoppen voor bier bekijken

Snelle omrekening van inches naar millimeters

Deze tabel dient als algemene wiskundige referentie. Ze is nuttig om equivalenties te begrijpen, maar in echte installaties moet ze correct worden toegepast afhankelijk van of het om slang, schroefdraad, nippel of snelkoppeling gaat.

Inches Exacte millimeters Gebruikelijke commerciële equivalentie Gebruikelijke toepassing
1/8" 3,18 mm 3,2 mm Kleine aansluitingen of vernauwingen.
3/16" 4,76 mm 4,8 mm Slangen met kleine diameter of vernauwing.
1/4" 6,35 mm 6,35 mm Slang, water, gas of hulplijnen.
5/16" 7,94 mm 8 mm Voedselveilige slang en snelkoppelingen.
3/8" 9,53 mm 9,5 mm Voedselveilige slang voor drank, water en gas.
1/2" 12,70 mm 12,7 mm Slangen met hogere doorstroming of hulpaansluitingen.
5/8" 15,88 mm 15,9 mm Wiskundige referentie; bij BSP-schroefdraad wordt dit anders geïnterpreteerd.
3/4" 19,05 mm 19 mm Wiskundige referentie; controleren of het om slang of schroefdraad gaat.
1" 25,40 mm 25,4 mm Grote koppelingen, bevestigingen of bijbehorende leidingen.

Hoe weet je of je slang, draad of tuit moet meten

Om correct te kiezen, identificeer je eerst het type aansluiting. Begin niet bij de tabel: begin bij het onderdeel dat je voor je hebt.

Type aansluiting Wat je moet meten Hoe het onderdeel wordt gekozen Typische fout
Slang voor push-fit-koppeling Buitendiameter van de slang. Koppeling met dezelfde buitendiameter als de slang. Alleen de binnendiameter meten en een te kleine koppeling kopen.
Flexibele slang over een tuitnippel Binnendiameter van de slang en diameter van de tuit. Slang die stevig over de nippel past, meestal met slangklem. Kopen op basis van buitendiameter van de slang.
BSP-schroefdraad Type schroefdraad, binnen/buiten en nominale maat. Adapter met dezelfde schroefdraad en compatibele pakking. Met een slangmaat vergelijken.
Reduceerventiel Maat van in- en uitgang. Vernauwer die past bij de stroomrichting en de doorstroming. Verkleinen zonder rekening te houden met schuim, verlies van debiet of weerstand.
Fustkoppeling Productuitgang, gasinlaat en beschikbare schroefdraden. Adapter compatibel met tapkop, slang en drank. Alleen op het type fust kiezen zonder de schroefdraad te controleren.

Waarom het zo belangrijk is bij bier en dranken van de tap

In een dispensatie-installatie is de juiste maat niet alleen een montagekwestie. Ze beïnvloedt de doorstroming, de druk, het schuim, de reiniging, de veiligheid tegen lekkages en het onderhoud.

Voorkomt lekkage van drank of gas

Een slang die niet bij de koppeling past kan lijken te zijn ingestoken, maar toch niet goed afdichten. Dit kan productverlies, CO₂-lekkage of luchtinlaat veroorzaken.

Houdt de juiste doorstroming aan

De binnendiameter van de slang beïnvloedt de doorstroming. Een verkeerd gedimensioneerde lijn kan zorgen voor trage service, schuim of een lastig te balanceren installatie.

Vergemakkelijkt de reiniging

Een systeem met logische maten maakt het mogelijk om lijnen te reinigen, componenten te demonteren en onderdelen veiliger en sneller te vervangen.

Verminder aankoopfouten

Verschil maken tussen schroefdraad, slang, tuit en push-fit voorkomt dat je onderdelen koopt die er visueel hetzelfde uitzien maar niet compatibel zijn.

Koop op type aansluiting, niet alleen op inches

Controleer vóór je kiest of je voedingsgeschikte slang, push-fit koppeling, BSP-adapter, tuit, vernauwing, fustkoppeling of gasaansluiting nodig hebt. Dezelfde breuk in inches kan verschillende dingen betekenen.

Bekijk koppelingen en fittingen Zie BSP‑naar‑John‑Guest‑adapter

Gebruikelijke maten in voedselveilige slang voor dispensatie

In systemen voor bier, water, wijn, vermout, kombucha, frisdrank, siropen, cocktails of nitrokoffie liggen de meest gebruikte slangmaten meestal tussen 3/16", 1/4", 5/16", 3/8" en 1/2". De keuze hangt af van drank, druk, afstand, temperatuur, doorstroom en type koppeling.

3/16" — ca. 4,8 mm buitenmaat

Gebruikt in kleine lijnen, als restrictie of in specifieke toepassingen waar een kleine doorlaat nodig is.

1/4" — ca. 6,35 mm buiten

Gebruikelijk bij water, gas, filtratie, compacte toestellen en hulpaansluitingen.

5/16" — ca. 8 mm buitendiameter

Zeer gebruikelijk in dranksystemen, koelspiralen, compacte apparatuur en snelkoppelingen.

3/8" — ca. 9,5 mm buiten

Een van de meest voorkomende maten voor bier, water, gekoelde dranken, gas en push-fit-koppelingen.

1/2" — ca. 12,7 mm buiten

Gebruikt in leidingen met hogere doorstroming, recirculatie, retour, koelwater of specifieke toepassingen.

Metrische maten

Sommige systemen kunnen direct met millimeters werken, zoals 8 mm, 10 mm, 12 mm of 15 mm. Deze mogen niet worden gemengd zonder de compatibiliteit te controleren.

Veelgemaakte fouten bij het omrekenen van inches en millimeters

  • Slang 3/8" verwarren met 3/8 BSP‑schroefdraad.
  • 5/16" verwarren met 3/8" omdat ze er visueel vergelijkbaar uitzien.
  • Een push-fit-koppeling kopen door de binnendiameter van de slang te meten.
  • Een slang voor een nippel kopen door alleen de buitendiameter te meten.
  • Een BSP-schroefdraad kiezen op basis van alleen de wiskundige omrekening naar millimeters.
  • Niet controleren of de schroefdraad mannelijk of vrouwelijk is.
  • Niet controleren of de schroefdraad recht, conisch is of een pakking nodig heeft.
  • Metrische en imperiale slang mengen zonder de juiste adapter.
  • Geen rekening houden met druk, temperatuur, drank en geschiktheid voor levensmiddelen.
  • Niet op lekkages controleren nadat de aansluiting is gemonteerd.

Checklist vóór de aankoop van slangen, koppelingen of adapters

Controleer deze punten voordat je een onderdeel koopt. Zo voorkom je veelgemaakte fouten en onnodige retourzendingen.

  • Bepaal of je een slang, schroefdraad, tuit of snelkoppeling moet aansluiten.
  • Controleer of de maat in inches naar de slang of naar de schroefdraad verwijst.
  • Voor push‑fit‑koppelingen meet je de buitendiameter van de slang.
  • Controleer bij tuiten de binnendiameter van de slang en of een slangklem nodig is.
  • Bevestig bij schroefdraden BSP, BSPT, mannelijk, vrouwelijk en pakking.
  • Controleer of de slang is gemarkeerd als binnen x buiten.
  • Controleer of het onderdeel geschikt is voor drank, gas, water of reiniging.
  • Controleer werkdruk en temperatuur.
  • Snijd de slang recht en schoon af voordat je die in een snelkoppeling steekt.
  • Doe een lektest voordat je de installatie in gebruik neemt.

Gerelateerde producten om de juiste maat te kiezen

Lupulus II-slang voor bier en dranken

Premium dubbellaagse slang voor dranken­dispensatie, verkrijgbaar in verschillende maten zoals 3/8", 5/16", 1/4" en 3/16". Ideaal wanneer je een technische leiding zoekt voor bier, gas, wijn, frisdrank of BiB.

Bekijk Lupulus II-slang

BSP Vrouw Adapter naar John Guest

Adapter om van een BSP-schroefaansluiting naar een snelkoppeling voor slang te gaan. Hiermee kun je de schroefdraadmaat en de slangmaat afzonderlijk kiezen.

Zie BSP‑naar‑John‑Guest‑adapter

John Guest-koppelingen

Push-fit koppelingen, bochten, T-stukken, vernauwingen en adapters voor slangen in drink-, water-, gas- en tapsystemen.

Zie John Guest-collectie

Koppelingen voor dispensatie

Koppelingen, adapters, verloopstukken, ventielen, aansluitingen en accessoires voor tap‑systemen voor bier en andere dranken.

Bekijk koppelingen en fittingen

Weet je niet of je 3/8 slang of 3/8 BSP schroefdraad nodig hebt?

Stuur ons een foto van het onderdeel, de slang, de koppeling, de tap of de apparatuur die je wilt aansluiten. Wij helpen je te bepalen of je een 3/8"-slang, 3/8 BSP-schroefdraad, adapter, verkleiner, nippel of compatibele snelkoppeling nodig hebt.

Compatibiliteit controleren Voedingsslang bekijken

Veelgestelde vragen over inches, millimeters, slangen en schroefdraad

Is een 3/8" slang hetzelfde als 3/8 BSP-schroefdraad?

Nee. Een slang van 3/8" verwijst meestal naar een slangmaat, doorgaans 9,5 mm buitendiameter bij snelkoppelingen. Een 3/8 BSP-schroefdraad is een schroefstandaard en komt niet overeen met een slang van 9,5 mm.

Hoeveel millimeter is 3/8" bij een slang?

3/8" komt wiskundig overeen met 9,53 mm. In dispensatieslangen wordt het meestal gebruikt als ca. 9,5 mm buitendiameter. In een technische slang kan het verschijnen als binnen- x buitendiameter, bijvoorbeeld 6,7 x 9,5 mm.

Wat betekent 6,7 x 9,5 mm bij een slang?

Meestal geeft dit binnendiameter x buitendiameter aan. In dit voorbeeld zou de binnendoorlaat ongeveer 6,7 mm zijn en de buitendiameter 9,5 mm. Voor push-fit-koppelingen is de buitendiameter doorgaans bepalend.

Wat betekent 1/2 BSP?

1/2 BSP is een schroefdraadmaat, geen directe maat voor flexibele slang. Je moet een adapter of onderdeel kiezen met compatibele schroefdraad en, indien van toepassing, apart de maat van de slang selecteren die wordt aangesloten.

Hoe weet ik of ik de binnen- of buitendiameter van de slang moet meten?

Voor push‑fit koppelingen moet je meestal de buitendiameter van de slang meten. Voor slangtules is doorgaans de binnendiameter van de slang en de bevestiging met een slangklem van belang.

Waarom heeft een adapter een schroefdraadmaat én een slangmaat?

Omdat het twee verschillende werelden verbindt: een deel wordt in een BSP-component geschroefd en het andere ontvangt een slang via een snelkoppeling. De schroefdraad en de slang kunnen een vergelijkbare breuk delen, maar het zijn niet dezelfde maat.

Kan ik metrische en imperiale slang combineren?

Alleen als de koppeling of adapter voor die specifieke maat is ontworpen. Het is niet verstandig een metrische slang in een imperiale koppeling te forceren of omgekeerd, omdat dit lekkage of slechte bevestiging kan veroorzaken.

Wat moet ik doen als ik lekkage heb nadat ik een koppeling heb gemonteerd?

Controleer of de slang recht is afgesneden, tot aan de aanslag is ingestoken, of de maat klopt, of de pakking in goede staat is en of je geen slang, schroefdraad of adapter door elkaar gebruikt die niet compatibel zijn.

Slangen, koppelingen en adapters voor drankinstallaties

Install Beer levert technisch materiaal voor systemen voor bier en dranken van de tap: voedingsslangen, John Guest-koppelingen, adapters, BSP-adapters, verloopstukken, fustkoppelingen, taps, installatie en technische ondersteuning.

Zie John Guest Technische hulp aanvragen

Technische opmerking: de equivalenties in deze gids dienen als algemene referentie. Controleer in echte installaties altijd de productfiche, de binnen- en buitendiameter van de slang, het type schroefdraad, het type aansluiting, de werkdruk, de voedselgeschiktheid en de compatibiliteit van het volledige systeem.